downtown can be used as a noun... ex: Montréal's downtown is not as lively as it used to be.
as for your example, i would be more likely to say "show me the way downtown", again, as a preposition (not an adverb as you have suggested).
as for eliminating the superfluous prepositions, it is...