Your example of a double negative is fine.
Sentences 1 and 2 have problems. 3, 4, and 5 are fine.
Concentrate on this: If no possession is shown, you don't want an apostrophe at all!
In the first two sentences I see various words that end in 'S'. But that doesn't mean they all show...