Paco -- I'm sorry English is so frustrating! A few comments come to mind:
First, I can see how it seems to you that the current chaotic state of English is a result of generations of laziness regarding grammatical rules, but I would prefer to think of it this way: the current flexibility of...