In Common errors^x, Translation^x

CalifJim wrote:It's a very common error among Spanish speakers to say get married with to mean casarse con. It's a direct translation of with = con Hi,I think it might be a common mistake among Italians too, since we say "I'm married with" --> "Sono sposato con"... I just don't make that...

It's a very common error among Spanish speakers to say get married with to mean casarse con. It's a direct translation of with = con, and it's an incorrect translation! casarse con should always be rendered in English by get married to. The same problem happens with soñar con, which is dream...