It was a curious business. It made things very awkward for foreign businessmen who, when faced with a few stumbling words of French or German from their British counterparts, were put in the difficult position of deciding how to guide the conversation gently back to a language that was...