In Conditionals^x, Translation^x, Universities^x

Colombo wrote:I'm trying to translate my CV into English, but I'm finding a lot of difficulties. Apart from the overall chronic style of the result, there are certain things that I find I don't know how to say. I'm copying a list here, in case someone can lend me a hand (for which I'd be...

By just briefly looking over it and not being much of an editor I found these: 1. "The TOEFL test is a test that measures the ability in English for both nonnative and native speakers who attend the university." -- You don't need "is a test that" because we know it's a test because you just...