Hi,
Yes, you're right in thinking that these phrases wouldn't usually sound natural to a native speaker. On the other hand, if two Asian people are having a conversation in English like this, and they understand each other, that's not a bad thing, is it?
Ok I'll try to illustrate base on this...