Simply, a restrictive modifier is required to identify the referent, where a non-restrictive modifier merely adds extra information.
'I want to buy a yellow convertible'-- 'yellow' is a restrictive adjective: we cannot identify the kind of car s/he wants without it.
'Please buy me this cute...