I'm not a native speaker but I am pretty sure the version with the present tense "I though I know" sounds quite odd. You could hear something similar when "I know" is reported as direct speech, or is not really linked to "I thought":There was this girl, you know,...