Yes, yes, yes, Alienvoord!
I played hard the entire game contains an adverb of manner ( hard ) followed by an adverbial expression of time ( the entire game ). game is not the noun object of played here. The internal "rules" or "feelings" of the English speaker force this interpretation....