Ok, thank you very much for your help GG.
But I'm still confused... Anyway, it doesn't matter, I see from
your post that those structures are ambiguous, rather than "fixed". If
you were sure of the fact that in a negative sentence you always had to
use "or", you wouldn't have said that you...