The house will have needed repainting is grammatically correct but sounds odd. I can't think of a situation in which I could say it. With regard to your question, there is no such thing as a continuous gerund. Repainting is usually just called a gerund but you can also call it a present gerund....