I think that the original post referred to the dificulty of speaking English in terms of accent, intonation, etc., rather than to grammatical issues. I don't find English very complicated as to grammar (having said that, please don't throw too many stones at me each time I make a mistake ),...