I'd put it this way:
1. «A righteousness from God»
It equals to «A righteousness that comes from God»
Now, it's in direct analogy to, for example, «A book that is interesting», which in turn semantically equals «An interesting book». Of course, indefinite...