I wouldn't write it with a colon; it's all one sentence. I'm not even convinced that a comma is needed.The most usual position for an adverb of time is at the end, but at the beginning is fine.Today we're going to study trigonometry (answers the question: what are we going to do today?).We're...