Dear Benny,
Good Evening!
Regarding to what you say, I also confuse of that.
I learn from my teach in language school, she also told us the same like your explanation: if you know the person, you can use "Yours sincerely", and if you do not know the person, you should use "Yours...