Yes, CB, I saw your rewritten sentence "He has the gall of a shoplifter who returns an item for a refund. "But, in that sentence, "who returns an item for a refund " is not a subordinate clause but a relative clause.And the relative clause modifies "shoplifter." In...