Hello Komountain
1) The difference here is perhaps a difference in the underlying metaphor. 'Cuts to' suggests pieces cut from the whole body of something, e.g. a stick. 'Cuts in' suggests pieces cut from within something, e.g. a chicken carcass. So the result is much the same: 'bits are...