<In context, it's clear that external circumstances have constrained the single mothers to return to work, e.g. "Some have to go back to work out of financial necessity only two or three months after their babies are born." >
Yes, that's showing external pressure.
<Clearly, the...