Hi guys,
I just looked at the link. Note that there are a number of meanings listed. #2 is Hoa Thai's, where "sequence" might be a synonym; #1 is Belly's, where "progress" is a synonym.
I think it's safe to say, "We watched the progress / progression of the disease," where "progression" could...