There are often optional ways of looking at sentence structure, but here are my opinions:
1. She | tried phoning | his home number, | but | he | didn´t answer.
Subject | Verb | Direct object / noun phrase | conj. | subject | verb - Could "but he didn´t answer" be a clause?-- YES,...