I don't know of a site like that.
Initial s is pronounced /s/, except in sure and sugar , where it is pronounced /S/*.
Medial s is problematic. There are no hard-and-fast rules -- mostly just lists.
In -ssion or -ssure, the double S is /S/. impression, pressure
In -sion or...