Can you unpack a bit more the nuance of the colloquial Danish expression Phrases that spring to mind in English are things like arranged marriage which isn t quite right or bartered with other plantation owners which doesn t quite bring across the dehumanising element of treating enslaved men...