MrPedantic In Swedish the auxiliary should be there when writing the past perfect Jag har ätit lunch I have eaten taken my lunch Jag hade ätit lunch när I had eaten taken my lunch when The English word when translates to the Swedish as när The English word have equals to har in Swedish The...