Oof! This is a tough one for me, Jeff. You are right, 'besides' is wrong, but I cannot pinpoint a rule or reason.
'Leonora promoted training besides fought for wages' -- wrong
'Leonora promoted training and fought for wages'-- grammatically right but the meaning is changed; the meaning should...