But. . . both you and your boss are correct. Consider,
(A) My family (my dad, mom, and bother) are here with me. (non-collective noun)
(B) My family (the group) is here with me. (collective noun)
(C) British Coal, they who own and run the company, are. . .
(D) British Coal, the company, is. ....