Off topic but, halfmanhalfbiscuit, boy I loved that band!
Now on to the question.
think that in practice both are used, most people probably do use 'mice' and as language needs to be a flexible medium, usage should come before 'rules'.
however, I once read an article about this that said...