In Plurals^x, Translation^x, Possessives^x

I'm not sure whether the 'possessive + gerund' structure was preferred by English teachers, when native grammar was taught to the natives. I suspect that it was, if only because Fowler devotes so much space to it. But I would guess that most of those who produce written BrE for public consumption...

The assignment was about the different views on marriage we can find in The importance of being earnest. This is the corrected version (done by me) but the original one was written by a student of mine who is at university studying English translation. I thought if I say "we find characters...