You can use till and until interchangeably in both writing and speech, though as the first word in a sentence until is more common: Until you get that paper written, don’t even think about going to the movies.
If you’ve always thought that till is a shortened form of...