Yes. I think I understand what
you are getting at -- although for non-native speakers some of the
guidelines may appear to be circular in nature. According to Palmer (The English Verb), besides the plain vanilla 'passive' with an agent introduced by by (The man was killed by his...