It's "...do you not like".
I suppose the answer is that the negation of "to like" is "not to like". So, in the present tense, the negation of "like" is "not like". The correct word order is therefore "...do you not like".
However, as you quite rightly point out, it *IS* abbreviated to "don't...