In Promotions^x, Countable nouns^x, Quotation marks^x

Hi, How can we use the article "a" in front of words like "hello" and "thank-you" with or without quotation marks? If it has quotation marks around it, I take it as being treated as sort of an uncountable noun, but sometimes, I don't see quotation marks; then,...