I guess I'm inclined to treat the punctuation as just another character. I'm even more inclined to adopt the BrE method, at which point the whole question becomes moot.Thus, using the BrE method,"Oklahoma!", the classic musical by Rodgers and Hammerstein, will...No muss, no fuss.