If you are going to have plants or animals actually acting like people, it should either be a story for children, or a fable/parable, or one heck of a good metaphor.
You don't "switch" to it as a technique, as if it had to be on or off - you employee it as necessary. If you're...