You are talking about the collective noun usage. There is a difference between AmE and BrE.
From http://www.bartleby.com/64/C001/020.html
Some nouns, like committee, clergy, enemy, group, family, and team, refer to a group but are singular in form. These nouns are called collective nouns....