The conjunction and shouldn't be combined with a relative pronoun.
Oh this is a new info for me!
In fact, what I quoted was Lafcadio Hearn' s lecture on literature course at Tokyo University around 1900. This is exactly what he said: "The highest ought to be one that treats of ethical...