He will get an award of attorneys' fees. (Sometimes "attorney fees" is used interchangeably, hence my confusion of whether it's just the name of the fees or if it's possessive)
He will get an award of attorneys fees. (Meaning just the name of the fees)
He will get an award of attorney's fees. (Singular)
CONFUSION WITH THIS AS WELL:
Nurse's Station - One nurse
Nurses' Station - More than one nurse
And I believe that "attorney's fees" is correct, but it's a tricky sentence.
Looking for ESL work?: Try our EFL / TOEFL / ESL Jobs Section!
He will be awarded attorney's fees.
The likely scenario is a lawsuit in which the losing party is obligated to pay the winner's legal costs.
He will be awarded attorneys' fees.
The question is specifically about the term "attorneys fees." I've seen it written with and without the apostrophe. What I'd like to know is if there is an accepted rule for writing it.
--If it is to be written with "attorneys" as an adjective, than I'd assume "attorneys fees" would be correct always (regardless of the number of attorneys).
--If "attorney" is supposed to be possessive, than the rule above would apply ("attorney's" in the case of a single lawyer, "attorneys'" in the case of two or more lawyers).
Any help would be appreciated.