+0
which is correct?

We could meet the man who approves all loans if the manager was here.

or approve/were
+0
odd sentence... is "the man" and "the manager" the same person?

if no:
we could meet the man who approves all loans if the manager WERE here.

if yes:
if the manager were here, we could meet him. it is he who approves all loans.