+0
dear sir

we are delaied 25 days because raining dayly and labour shortage of carpenters. so pl. consider this abstruction very abssesional time. we coverup the speed of work with put extra man pawer and machinary as well. so this is for your kind information.

thanks with regards.

rcpl
+0
The project is currently 25 days behind schedule because it has been raining daily, and because we're experiencing a shortage of skilled carpenters.
We hope this delay is temporary, and we're doing everything we can to compensate for the problems, such as assigning extra men and machinery to the project.

We will continue to keep you informed.

(I'm having trouble with "this abstruction very abssesional time." I guess it's "obstruction," but I don't know about "abssesional time.")
+0
Anonymouswe are delaied 25 days because raining dayly and labour shortage of carpenters. so pl. consider this abstruction very abssesional time. we coverup the speed of work with put extra man pawer and machinary as well. so this is for your kind information.
The project has been delayed 25 days because of daily rain showers and a shortage of skilled carpenters.

I don't understand the next sentence because of unintelligible words. I will make a guess at what you are trying to say.

We will make up for the lost time by putting additional manpower and machinery to work. So we expect the project to complete on schedule. We are providing this information just to keep you apprised of the situation.