Is the comma necessary here?
Carlos smiles at Jonathan, who's angry but hides it.
Keep the comma.
Necessary, otherwise he is smiling at Jonathan who is angry, and not some other Jonathan.
Necessary, otherwise he is smiling at Jonathan who is angry, and not some other Jonathan.