+0
Could anyone tell me which preposition should I use: of or from in the sentence written in the Subject of this message.

Thanks in advance to all of you.

Roque
1 2
Comments  
Why not "following Mr Smith's instructions"?
That's a good idea. If you prefer your original, either 'of' or 'from' will do. I suggest a 'the' before 'instructions' as well.
Site Hint: Check out our list of pronunciation videos.
Shouldn't we avoid using "of" before the name of a person?
I cannot see why we should; but this is just the opinion of Mr. Micawber.
I wonder whether the 'please' is part of the sentence. Are you able to clarify, Rogue?

There seem to be a number of possibilities at the moment:

1. The following instructions are from Mr Smith...
2. Follow these instructions from Mr Smith, please.
3. Further to Mr Smiths' instructions...
4. Following Mr Smith's instructions...
5. Following instructions from Mr Smith,...

MrP
Try out our live chat room.
I'll try to clarify it:

The sense of what I try to express is reflected in your sentences 3 to 5.

This is the usual sentence that we use in our job, to say, for instance, that we are sending an e-mail to a client in the name of our boss.

It would be something like:

"Dear Mr. Smith:

Following instructions from Mr. Tower, please find enclosed the following documents.

Best regards."

I just wanted to know which preposition to use "of" or "from" in this particular case.

Using Saxon Genitive would turn the sentence into a more informal one, and that's not my aim in this case.

Thank you again, bye-bye.
Maybe using "from" implies that Mr Smith is your superior, whereas "of" remains quite neutral.
In that case, from those 3 last sentences, I would probably choose:

1. Further to Mr Smith's instructions, please find enclosed...

(I would not find this phrase informal – quite the contrary.)

But if I were writing the email myself, I would be more likely to say:

2. Further to your conversation with Mr Smith, please find enclosed...

Or:

3. My colleague Mr Smith has asked me to send you the attached document. Please do not hesitate to contact me if you require any further information. Best regards, Rogue.

Let me know if these still aren't right for you.

MrP
Students: We have free audio pronunciation exercises.
Show more