+0

Hi, is this grammatically correct?

A standard English metadata is required for all content except for original Malay titles, as we can proceed without any vernacular.

+0

I assume the word metadata is grammatically similar to the word data. You can't say 'a data' so don't say a metadata. These are uncountable nouns.

Standard English metadata is required for all content except for original Malay titles, for which we can proceed without any vernacular.

'm not sure whether the word 'vernacular' is suitable here. i assume you know that it is.

Clive

Comments  

Thank you for the feedback.