I correct any system errors if needed.
I correct any system errors as needed.
1. Which preposition above is grammatical? and natural?
2. If both are possible, what is the difference in meaning?
Please advise. Thank you.
I correct any system errors as needed.
1. Which preposition above is grammatical? and natural?
2. If both are possible, what is the difference in meaning?
Please advise. Thank you.
1 2
Comments
I correct any system errors if needed.
I correct any system errors as needed.
1. Which preposition above is grammatical? and natural?
In #1, more natural is 'if necessary'.
2. If both are possible, what is the difference in meaning?
#1 siggests a bit more that such errors are possible.
#2 suggests a bit more that such errors will occur.
But really, why not just say 'I correct any system errors' ?
Clive
"If needed" has more of an overtone that these things are somewhat rare, but you will fix them if they occur.
Thank you for your response. In my task, these system errors regularly occur so do you think "as needed" is more appropriate in contrast to "if necessary" where errors are only possible? I guess I should just omit the phrase at the end. Thank you for your suggestion. However, I'm still curious about the difference between "as needed" and "if necessary".
Again, thank you, too, Clive, for your help.
This is more than clear to me now.
"If needed" infers that some criteria will be applied. If errors need to be corrected they will be (but they may not need to be corrected unless they satisfy some unspoken criteria, for instance, that we all agree that correction is needed).
"As needed" indicates that action will be taken as the need for action arises. If there are errors they will be corrected.
The difference is subtle, though. "As" could still infer applied criteria, but not as strongly as "if".
I correct any system errors if needed.
I correct any system errors as needed.