What does in the market mean in:

The temptation to “consume” grassroots experiences in the market for “alternatives” in the Western academe should also be avoided

?Thanks in advance

soheil1in the market

I take this to mean "while looking" (as if in a market), i.e.,

while looking for "alternatives" ...

Opinions may vary on this point.