Get into trouble sounded more natural to me. However "get in trouble" does not seem to sound wrong to me? I am not sure. Which is the grammatically correct one?
I've heard both. For instance the sentence " I get in trouble with the law". But clearly to get into trouble is the more common one.