+0
Marble floor needs to be re-polished to avoid the door touching to the floor

Apply silicone sealant all around the glass panel to sauna room in order to avoid water leaking through the underneathe the glass panel to the hall.

Repair damaged wallpaper by wetness of wall due to condensation.

Replace defecive weatherstrip to door to prevent ingress of air through the gap betwen door and door frame.
+0
The marble floor needs to be re-polished to prevent the door from touching it.
Apply silicone sealant all around the glass panels of the sauna room in order to prevent water leaking underneath the glass panel into the hall.
Repair wallpaper damaged by wetness from condensation.
Replace defective door weatherstrip to prevent air flow through the gap between door and door frame.
+0
RJDMarble floor needs to be re-polished to avoid the door touching to the floor
The marble floor needs to be re-polished to prevent the door from touching it. (MrM's)

As an aside, I'm wondering what is meant by "re-polished." It seems to me to be the wrong word.
Of course, if the door is rubbing on the floor, the polished marble will be scarred, and should be "re-polished." But if you wish to avoid/prevent a recurrence, the door must be rehung or some material must be shaved off the bottom of it to provide clearance. Polishing the floor will not stop the door from touching it.
If by "re-polished" you mean "removing material from the marble floor," that really seems like the wrong way to go. Emotion: it wasnt me
Site Hint: Check out our list of pronunciation videos.
Comments  
Thank you
Teachers: We supply a list of EFL job vacancies