1 2
hossein31Women, they don't know what they're missing when it comes to the courageous comedy and wit of The Three Stooges.
hossein31So what kind of exprience is it? something other than watching? Would you clarify what experience someone could get by watching a movie like " The Three stooges"?
Like all the best "art," The Three Stooges offers "an experience" on multiple levels.
One observer may see only one level. Another observer may see only another. Each of those observers is "missing" part of the experience.

In this sense, it would be fair to say that "they don't get (don't understand) what they're missing."

But that seems to me like a deliberate perversion of the expression. Emotion: thinking