+0
Dear teachers,

Would you please give me the meaning of the following proverbs ?

1) A good name is easier to lost than won.

2) Blood is thicker than water.

3) Tomorrow never comes. / Tomorrow never dies. (??)

4) Procrastination is the thief of time. =
What may be done at any time is done at no time. (?)

5) There is no time like the present. (is this a proverb?)

6) One of these days is none of these days.

7) It’s the pot calling the kettle black.

8) It’s dogged that does it.

9) Familiarity breeds contempt. = Respect is greater from a distance. (?)

10) Gain at the expense of reputation should be called loss.

I hope it wasn't too long...

Many thanks,
Hela
1 2 3
Comments  
Did you try googling, Hela?--

Blood Is Thicker Than Water ( family relations are more important than all other relationships ... )
People in the same family are related by blood and "blood is thicker than water" says that family ("blood") relations are more important than relations with friends. Example: "When my best friend and my brother got in a fight I had to help my brother; blood is thicker than water." "Blood is thicker than water" compares the thickness of blood (family relationship) to the thickness of water (friendships) and says that our family relations are more important ("thicker") than all others. Example: "Friends will come and friends will go but your family is always there for you; blood is thicker than water." Family relations (blood) are more important (thicker) than other relations (water) so "blood is thicker than water."
I always thought "water" was the holy water sprinkled on the happy couple at the wedding. Hence, relationships through heredity are stronger than relationships through marriage. Given a choice between helping one's brother and one's brother-in-law, one helps one's brother.

CJ
Students: Are you brave enough to let our tutors analyse your pronunciation?
7) Both the pot and the kettle are black with soot and kitchen grease.
If I have the same fault that I accuse you of having, I'm the pot calling the kettle black.
Thank you for your replies. Whenever you have time would you please tell me what the other proverbs mean?

Best regards,
Hela
I am not familiar with some of them. As Mr. M suggests, you might try getting on to Google. I'll bet you could find out more about them that way.
Students: We have free audio pronunciation exercises.
Hello Hela

MisterM's and CJ's advice is excellent.

Just a couple of things about the ones you've queried:

3) Tomorrow never comes - this is the right version. ('Tomorrow' is the word for the day after today: you never reach the day after today, because it's always 'today'. Thus tomorrow never comes.)

4) Procrastination is the thief of time. =
What may be done at any time is done at no time. (?)

Not quite: 'if you delay a task because you don't want to start it, you eventually spend more time on it than you would have done otherwise'. (I think it's from Edward Young's 'Night Thoughts'.)

Good luck out there,
MrP
Hello again Hela

It occurred to me you might not know the best way to google for these phrases.

Go to:



Then, in the box called "with the exact phrase", type your search-text, e.g.

there's no time like the present

In the box called "with at least one of the words", type proverb

Then click on 'Google Search', and you get pages of results. You can usually find an answer in one of the first few.

If you bring back your answers, we'll check them for you.

If you want the definition of a word, just go to Google home page

/

and type "define:" plus the word you want defined, e.g. define: Google

See you
MrP
Thank you Mr Pedantic for your advice. I'll try that and I'll come back to you.

Would it be possible for you to tell me how I can get exercises in the form of PARAGRPHS and not sentences which would include a variety of tense combinations, modals, "fill in the blanks" with preposition, quantifiers, etc?

I have tried to find some through google by typing "online exercises grammar in context" but what I get are either names of books to buy, or sites that offer exercises indeed but in the form of sentences and not PARAGRAPHS.

Would YOU have an idea about how I should proceed to get what I'm looking for?

With all my gratitude.
Best regards,
Hela
Site Hint: Check out our list of pronunciation videos.
Show more