+0
Can i use the word 'sit' about an inanimate object (marijuana joint in this case) and in the following way:

It's just sitting there.

?
+0
It's very common to use sit in this way.
+0
It's fine. You could also say 'lying there' (but not laying).