Take Up Too Much Space?

Hi,

Simple sentence check up.

I don't want to take up too much space for you and your husband. - Is this sentence ok?

It's not wrong, but the meaning of 'for you and your husband' is rather unclear. Can you say it another way?

Clive

I don't know how to say it another way.

It'd be nice if you could give me some examples.

Hi,

OK, but first try to tell me the situation where you would want to say this.

Clive

I'm moving my stuff into a friend's house. And I dont' want to take up too much of her space.

Hi,

I don't want to take up too much of you and your husband's space.

Clive

So does that mean the sentence I created was grammatically incorrect?

Hi,

No.

But without any context, the meaning was unclear.

Clive